Premessa

Il blog può contenere diversi erori [di ortografia è non], non sono stati volutamente coretti poiché la perfezione è ritenuta dagli autori decisamente noiosa, d'altronde si può esere perfetti in un modo solo mentre l'imperfezione lascia più spazio alla creatività.

martedì 6 marzo 2012

Un po' di fantasia! Di Springfield ce ne sono già 28!!

Oltre al villaggio di Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (vedi sotto) in Galles ci sono altri villaggi dai nomi quantomeno curiosi:
Gorsafawddacha'idraigodanheddogleddollônpenrhynareurdraethceredigion (La stazione di Mawddach e i suoi denti di dragone lungo la strada di Northern Penrhyn sulla spiaggia dorata di Cardigan Bay) e quello di
Llanhyfryddawelllehynafolybarcudprindanfygythiadtrienusyrhafnauole (un bel villaggio tranquillo, una località storica con qualche raro nibbio sotto minaccia di maledette lame). Ma anche negli Stati Uniti ci sono località particolati come il Lago Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg (cioè, in un dialetto indiano [il posto dove] Tu peschi dalla tua parte, io pesco dalla mia parte - e nessuno pesca nel mezzo). Ma il toponimo più bizzarro e lungo spetta al villaggio neozelandese di
Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu
(la cima della collina, dove Tamatea, l'uomo con le grandi ginocchia, che scivolò [giù], salì [su] e ingoiò le montagne, [per percorrere queste terre], [che è] conosciuto come il mangiatore di terre, suonò [con] il proprio flauto [nasale] per la sua amata).

Nessun commento:

Posta un commento